🔗 複雜功能

計時碼錶——時間的碼錶

計時碼錶是一枚內建碼錶的腕錶。除了顯示時間,它讓你按下按鈕便能測量經過的時間,這正是為什麼一個多世紀以來,飛行員、賽車手、潛水員與醫生都信賴這項複雜功能。

什麼是計時碼錶?

這個英文字結合了希臘文的「時間」與「書寫」,而計時碼錶所做的正是如此:它記錄已經過去了多少時間。一枚中央秒針依指令啟動、停止並歸零,而小小的子錶盤則累計經過的分鐘與小時。重要的是,其下方正常的走時仍不受干擾地持續進行,因此你能為一個事件計時,而完全不必停下你的腕錶。

計時碼錶的構造

錶冠兩側的兩枚按鈕控制碼錶,而錶盤的佈局則讓計時資訊一眼可讀。

  • 上按鈕,近2點鐘:啟動與停止
  • 下按鈕,近4點鐘:歸零
  • 走時小秒盤:顯示腕錶正在運轉,與計時器分開
  • 分鐘計數器:累計經過的分鐘,通常至30或60分
  • 中央計時針:掃動以計算經過的秒數

計時碼錶內部如何運作?

按下啟動,計時機構便與始終運轉的輪系嚙合,使計時指針開始移動。最受讚賞的設計採用導柱輪,一枚旋轉的凸輪,以精準而令人滿足的按壓手感協調啟動、停止與歸零功能。較平價的設計則使用凸輪與槓桿系統,以更低成本完成同樣的工作。垂直離合能順滑地嚙合計時器,避免水平離合計時碼錶啟動時偶爾可見的細微跳動。這一切都不影響當前時間;碼錶實際上是搭乘同一動力來源的第二部機器。

計時碼錶的類型

  • 標準型:啟動、停止、歸零必須按此順序進行
  • 飛返型:單次按壓即可歸零並立即重新啟動計時,是需要為連續航段計時、不容錯過一拍的飛行員最愛
  • Rattrapante 或稱追針型:兩支疊放的計時針讓你為同時開始的兩個事件計時,分開以記錄中途時間
  • 單按鈕型:單一按鈕循環啟動、停止與歸零,是優雅的復古式佈局

傳奇計時碼錶

  • Omega Speedmaster——「Moonwatch」,戴上了每一次載人登月任務
  • Rolex Daytona——賽車計時碼錶,其老款「Paul Newman」錶盤是全球最令人渴求的腕錶之一
  • TAG Heuer Monaco——與 Steve McQueen 相連的方殼圖騰
  • Breitling Navitimer——飛行員計時碼錶,配計算尺錶圈以進行飛行中運算

解讀測速計錶圈

許多計時碼錶在錶圈或錶盤邊緣帶有測速計刻度,它把碼錶變成一具測速器。當物體經過某個標記時啟動計時,在測量過一英里或一公里後停止,此時秒針在測速計上所指的數字,便是以每小時單位計的平均速度。這是一小片存活於錶盤上的類比運算,純粹因為它管用、也看起來夠味而流傳至今。

如何使用計時碼錶而不傷害它

盡情啟動、停止並歸零計時器吧;它就是設計來被使用的。在多數機械計時碼錶上,唯一該避免的習慣,是在計時器運轉時歸零,除非這枚錶特別是飛返型,因為強行對運轉中的機構歸零可能使零件承受應力。你喜歡的話,可以讓計時功能長時間關閉,但偶爾啟動它有助讓零件保持活動。如果你遇到一枚計時碼錶、不確定它屬於哪個家族——是簡單的雙計時盤、飛返,還是罕見的追針——AI Watch Identifier 應用程式可以從照片辨識型號,並解釋它的按鈕與子錶盤實際上有何作用。

常見問題

什麼是計時碼錶(chronograph)?
計時碼錶是一種內建碼錶功能的手錶,透過兩個按鈕控制啟動/停止與歸零。一根中央指針計算流逝的秒數,同時小錶盤追蹤運行中的秒數與流逝的分鐘數,全程不會中斷正常的走時。
我該如何使用計時碼錶上的按鈕?
上方的按鈕通常位於 2 點鐘位置,用來啟動與停止計時;下方位於 4 點鐘位置的按鈕則將計時歸零。在標準的計時碼錶上,你必須先停止才能歸零——依照啟動、停止、歸零的順序操作。
飛返(flyback)與追針(rattrapante)計時碼錶有什麼區別?
飛返計時碼錶只需按一下即可歸零並重新啟動,這正是飛行員偏愛它來計時連續事件的原因。追針(或稱分秒計時)則有兩根疊在一起的計時針,讓你可以為兩個同時開始但在不同時刻結束的事件計時。
最具傳奇色彩的計時碼錶有哪些?
最傳奇的計時碼錶包括 Omega Speedmaster Moonwatch、Rolex Daytona(一款「Paul Newman」錶盤可超過 100 萬美元)、Steve McQueen 鍾愛的 TAG Heuer Monaco,以及配有計算尺錶圈的 Breitling Navitimer。每一款都與賽車、航空或太空歷史上的一個決定性時刻緊緊相連。