三問報時——聽得見的時間
三問報時是一枚能依你要求鳴報時間的腕錶。推動錶殼上的一個撥桿,一組微小的音鎚便敲擊音簧,以聲音報出小時、刻鐘與分鐘,使它成為經典複雜功能中最複雜的一項,也是整個製錶界最神奇的物件之一。
什麼是三問報時?
三問報時讓你聽見時間,而非讀取時間。啟動撥桿,腕錶便演奏一小段聲學獨奏,透過一連串鳴響把時間報到最接近的分鐘。它源自電燈之前的年代,當時一位紳士只需觸發鳴報,便能在黑暗的臥室裡無需蠟燭得知時間。今日它作為製錶師藝術的終極表現而流傳,既是機械,也是音樂。
三問報時如何鳴報時間?
兩枚音鎚敲擊兩枚調校不同的音簧,一低一高,以一種編碼的模式鳴響。
- 低音:報時
- 低音接高音的雙擊:報刻鐘
- 高音:報最後一刻之後的分鐘
例如在10點37分,腕錶會鳴響10下低音報時,接著2下低高雙擊報兩個刻鐘(30分鐘),再鳴響7下高音報剩餘的分鐘,合計為10點37分。學會以耳朵「讀」出鳴響,是擁有一枚三問報時的樂趣之一。
聲音背後的工程
- 三問報時在基礎機芯之上額外增加200至500個以上的零件
- 齒排、蝸形凸輪與一枚調速器協調鳴報順序,並控制其節奏,使鳴響均勻有致
- 全世界只有極少數製錶師能夠打造,尤其能夠調校一枚三問報時
- 錶殼本身作為共鳴腔,其材質與結構塑造著音色
為什麼聲音如此難以臻於完美
讓三問報時鳴響只是挑戰的一半;讓它「歌唱」才是真正的藝術。每一對音簧都必須手工塑形、調音並固定,使音符清亮、共鳴且悅耳相配,而調速器則必須以富有音樂感的節奏推動音鎚,不帶機械雜音。錶殼金屬也很重要:許多收藏家珍視鋼、玫瑰金或鈦金屬錶殼的明亮與共鳴,勝過密度更高的鉑金,因為材質改變了聲音的傳導。同一位製錶師出品的兩枚三問報時,可能有著明顯不同的嗓音,而一位製錶大師會傾注巨大的心血,讓單單一件作品發出正確的聲音。
三問報時為何如此珍貴
極高的零件數量、打造與賦聲技藝的稀缺,以及每一枚音簧的手工調校,三者結合,使三問報時躋身製錶界最昂貴的複雜功能之列,通常高達六位數,而把三問報時與陀飛輪或萬年曆結合的大複雜作品往往遠不止於此。擁有一枚三問報時,與其說是獲得一枚時計,不如說是獲得一件手工打造的樂器。
擁有並辨識三問報時
輕柔地對待一枚三問報時;完全推動撥桿並讓它完成鳴報,而非強行操作,也切勿在設定時間時觸發它。它最明顯的外部標誌,是嵌在錶殼側面的那個滑動桿,有別於一般按鈕,你推動它時便為鳴報系統上鍊。由於這項複雜功能在你啟動之前一直隱藏著,也可能與其他鳴響或鬧鈴腕錶混淆,AI Watch Identifier 應用程式可以從照片辨識型號,並確認它是否為真正的三問報時,連同大自鳴等相關的鳴響複雜功能,讓你在音鎚落下時,確切知道自己所聽見的是什麼。
常見問題
- 什麼是三問(minute repeater)手錶?
- 三問是一種複雜功能,當你推動撥桿時,它會用細小的音錘敲擊音簧,以聲音報出時間。它用低音報時、雙音報刻(每一刻鐘),並用高音報出最後一刻之後的分鐘數。
- 三問錶是如何以聲音報時的?
- 它結合三種聲音:低音報時、低高雙音報刻(每一刻鐘),以及高音報出該刻之後的分鐘數。例如,10:37 會鳴響為 10 記低音、2 記雙音,以及 7 記高音。
- 為什麼三問錶如此昂貴?
- 三問會增加 200 至 500 個或更多的零件,錶殼必須被設計成一個共鳴腔,而且只有極少數製錶師能夠打造並調校它。價格從約 200,000 美元起跳,而 Patek Philippe 的三問錶則從約 350,000 美元起。
- 三問錶為什麼會被發明出來?
- 三問錶誕生於電燈出現之前,讓紳士只需啟動報時,就能在黑暗中得知時間。這個實用的起源,如今已成為製錶業最受珍視的聲學藝術之一。